Скромный инкогнито:

Melissa:

понять ЭТО может только женщина, которая ежедневно борется между "надо" и "хочу", между чувством долга перед семьей, обществом, мужем, ребенком (нужное подчеркнуть) и собственными желаниями, потенциалом (зачастую нереализованным) и т.д.

Мелисса, а это разве не потенциал женщины - родить и вырастить ребенка?

родить ребенка- генетическая потребность. здесь речь идет о "Генетическом потенциале".


не надо путать его с "Социальным", к примеру.
в данном же случае речь шла о ТАЛАНТАХ, СПОСОБНОСТЯХ, каждой отдельно взятой лочности, вне зависимости от пола.


еще раз: женщина не может себя реализовать в силу генетической предрасположенности, и в силу социального давления (привычек, рамок и т.д. навязяемых обществом). Поэтому раньше почти не существовало всемирноизвестных  женщин музыкантов, ученых и т.д.